Gaelic & Scots Language

Nae mair racin' chasin' middens in yer heid. The world can be a hectic place for a...

A glossary of words in common usage for expatriates the world over and, for those...

Angus Watson's Gaelic dictionaries are now established as some of the most popular and...

Sheena Blackhall's Doric version of The Gruffalo is now followed by The Doric...

Translatit intae Scots by Anne Donovan Matilda is the world's most famous bookworm,...

Scottish Gaelic in Twelve Weeks has been written both as a self-tuition course for...

With over 20,000 entries, The Scots English English Scots Dictionaryis a fascinating...

Coorie in wi' this Wee Book an' reach fur yer pen an' a box o' hankies cos it'll hae ye...

A light-hearted, fully-illustrated retro-style picture book with 60+ words and phrases...

THE GRUFFALO Now Available in Dundonian Scots Everybody loves The Gruffalo and now you...

In 2015, following on from the huge success of James Robertson's Scots translation of...

For over a decade, The Herald has published the Scottish Language Dictionaries' Scots...