Scottish Gaelic & Scots

'By a lunkarty loch on a faur-awa planet There steyed a young Smed‚ and her name wis...

The timescale is vast: from pre-history with Skara Brae through Romans and Vikings and...

In Madainn Mhath! A young boy is awake before his mums and sister. It's too early to...

In Guid Morning! A young boy is awake before his mums and sister. It's too early to...

This Gaelic translation by Johan Smith is a brilliant and creative version of The Boy,...

This is a brilliant and creative rendition in Scots by Matthew Fitt of The Boy, The...

After his morning jog goes horribly awry, this is the tale of Stick Man's epic journey...

Here are twenty-one of Aesop's best-loved fables, translated into Scots by Sanjeev...

King o the Midden is back, and mankier than ever, with his cast of grimy guests, like...

Katie's Coo is a collection of eight of Scotland's best loved rhymes and songs. Little...

This story is about Shug the Dug who loves to sing but his family sometimes tell him to...

Geordie wid love tae jine in wi the ither animals at the Jungle Swing, but everybody...